OPENBARE AANBIEDING (OVEREENKOMST)
betreffende de deelname aan het webinar en de verwerking van de persoonsgegevens
Redactie van 08 juli 2026 Kyiv, Oekraïne
Deze Openbare Aanbieding (hierna aangeduid als de “Aanbieding”) vormt een officiële openbare aanbieding van de Organisatoren, aangegeven in Sectie 12 van deze Aanbieding, gericht op het sluiten van een overeenkomst tot deelname aan een gratis online-evenement (webinar) onder de hieronder aangegeven voorwaarden met elke handelingsbekwame natuurlijke persoon die eraan wenst deel te nemen.
Overeenkomstig de artikelen 633, 634, 641, 642 van het Burgerlijk Wetboek van Oekraïne vormt deze Aanbieding een openbare overeenkomst. De onvoorwaardelijke aanvaarding ervan (aanvaarding) vindt plaats op de in Sectie 3 aangegeven wijze en staat gelijk aan het sluiten van een overeenkomst onder de voorwaarden van deze Aanbieding. Tegelijkertijd is de Aanbieding een document waarmee de Organisatoren voldoen aan hun verplichting om de betrokkene te informeren over de persoonsgegevens krachtens artikel 12 van de Wet van Oekraïne “Betreffende de bescherming van persoonsgegevens”.
1. Termen en definities
De “Organisatoren” zijn gezamenlijk twee vennootschappen die het Webinar organiseren en houden en optreden als verwerkingsverantwoordelijken van de persoonsgegevens van de Deelnemers: (1) LLC “Finmap” EDRPOU 13281743 (hierna aangeduid als “Finmap”) en (2) JSC “CREDIT AGRICOLE BANK”, EDRPOU 14361575 (hierna aangeduid als “Credit Agricole”). Elk van de Organisatoren is een zelfstandige verwerkingsverantwoordelijke van de persoonsgegevens voor zijn eigen in deze Aanbieding gedefinieerde verwerkingsdoeleinden.
Het “Webinar” is een educatief en/of informatief online-evenement dat door de Organisatoren op afstand via internet wordt gehouden, over het onderwerp Zal jouw bedrijf een recessie overleven en hoe kun je dit controleren voordat het gebeurt, de geplande datum van het evenement is 16 juli 2026.
De “Deelnemer” / “Gebruiker” is een handelingsbekwame natuurlijke persoon die de leeftijd van 18 jaar heeft bereikt, zich voor het Webinar heeft geregistreerd en deze Aanbieding heeft aanvaard.
De “Registratie” is de verstrekking door de Deelnemer van zijn eigen persoonsgegevens door het invullen van het elektronische registratieformulier voor het Webinar via de link [https://lp.finmap.online/webinar-credit-agricole].
“Aanvaarding” is de volledige en onvoorwaardelijke aanvaarding door de Deelnemer van de voorwaarden van deze Aanbieding op de in sectie 3 aangegeven wijze.
“Persoonsgegevens” is alle informatie of geheel van informatie met betrekking tot de Deelnemer als geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.
“Verwerking van persoonsgegevens” duidt op elke handeling of geheel van handelingen, waaronder verzameling, registratie, opslag, bewaring, aanpassing, wijziging, bijwerking, gebruik en verspreiding (overdracht), anonimisering en vernietiging van de persoonsgegevens.
“Privacyverklaring” duidt op de documenten van de Organisatoren die de verwerking van de persoonsgegevens in detail regelen en op de volgende adressen zijn gepubliceerd: Verklaringen Finmap en Verklaringen Credit Agricole. De Privacyverklaringen maken integraal deel uit van deze Aanbieding.
2. Voorwerp van de Aanbieding
2.1. De Organisatoren bieden de Deelnemer de mogelijkheid om zich gratis voor het Webinar te registreren en eraan deel te nemen, alsmede om de begeleidende materialen van het evenement te ontvangen (link naar de uitzending, presentaties, opname — indien beschikbaar en naar goeddunken van de Organisatoren).
2.2. De deelname aan het Webinar is gratis. De Aanbieding voorziet niet in enige financiële verplichting van de Deelnemer jegens de Organisatoren.
2.3. Een verplichte voorwaarde voor de deelname aan het Webinar is de verstrekking door de Deelnemer van de voor de organisatie ervan noodzakelijke persoonsgegevens en de aanvaarding van deze Aanbieding. Een persoon die deze gegevens niet verstrekt of de Aanbieding niet aanvaardt, kan niet als Deelnemer worden geregistreerd.
3. Wijze van aanvaarding van de Aanbieding
3.1. Als aanvaarding van deze Aanbieding wordt beschouwd het geheel van de volgende handelingen die door de Deelnemer tijdens de Registratie worden verricht:
het invullen van het elektronische registratieformulier met nauwkeurige persoonsgegevens; en
het aanvinken van het betreffende vakje om kennis te nemen van de voorwaarden van deze Aanbieding en van de Privacyverklaring en om toestemming te verlenen voor de verwerking van de persoonsgegevens; en
het klikken op de knop voor het voltooien van de registratie (“Registreren” of vergelijkbaar).
3.2. Het toestemmingsvakje is niet vooraf aangevinkt. Het registratieformulier is zodanig ontworpen dat de verwerking van de persoonsgegevens van de Deelnemer niet mogelijk is totdat deze dat vakje aanvinkt en de Registratie voltooit.
3.3. Door de handelingen van aanvaarding te verrichten, bevestigt de Deelnemer dat hij de leeftijd van 18 jaar heeft bereikt, dat hij volledig handelingsbekwaam is, dat hij de voorwaarden van deze Aanbieding heeft gelezen en integraal aanvaardt, en dat de door hem verstrekte gegevens nauwkeurig en persoonlijk aan hem toerekenbaar zijn.
4. Verwerkingsverantwoordelijken van de gegevens, samenstelling en bronnen van de gegevens
4.1. De verwerkingsverantwoordelijken van de persoonsgegevens van de Deelnemers zijn beide Organisatoren — Finmap en Credit Agricole. Elke Organisator bepaalt zelfstandig de middelen en is verantwoordelijk voor de verwerking van de persoonsgegevens in het kader van zijn eigen doeleinden, gedefinieerd in sectie 5.
4.2. De Organisatoren verwerken de volgende categorieën persoonsgegevens die de Deelnemer vrijwillig verstrekt tijdens de Registratie en de deelname aan het Webinar:
achternaam, voornaam (indien nodig — patroniem);
e-mailadres;
telefoonnummer;
naam van het bedrijf en functie van de Deelnemer;
technische gegevens die automatisch worden verzameld tijdens de verbinding met het Webinar en de interactie met de site (IP-adres, gegevens van het apparaat en de browser, cookies, datum en tijd van verbinding, gegevens over het verloop van de deelname aan het evenement).
4.3. De Organisatoren verzamelen noch verwerken bijzondere (gevoelige) categorieën persoonsgegevens (met betrekking tot de raciale of etnische afkomst, de gezondheidstoestand, de religieuze overtuigingen enz.) in het kader van deze Aanbieding. De Deelnemer verbindt zich ertoe dergelijke gegevens niet in de velden van het registratieformulier te vermelden.
4.4. De bron van de persoonsgegevens is de Deelnemer zelf. Door de gegevens te verstrekken, bevestigt de Deelnemer dat deze betrouwbaar en persoonlijk aan hem toerekenbaar zijn.
5. Doeleinden en rechtsgrondslagen van de verwerking
5.1. De persoonsgegevens van de Deelnemer worden door de Organisatoren verwerkt voor de volgende doeleinden:
(a) Organisatie en houden van het Webinar — registratie van de Deelnemer, verzending van de verbindingslinks, herinneringen, presentaties, opnames en andere materialen van het evenement, communicatie met de Deelnemer over aangelegenheden met betrekking tot het Webinar;
(b) Analyse en verbetering van de evenementen — vorming van geanonimiseerde statistieken over de deelname en de kwaliteit van het Webinar, beoordeling van de doeltreffendheid van het partnerevenement;
(c) Marketingcommunicatie — met de afzonderlijke toestemming van de Deelnemer (clausule 5.3) — verzending door elk van de Organisatoren van informatie, reclame en marketingberichten met betrekking tot hun eigen producten, diensten, promoties en evenementen via e-mail, telefoon en berichtenkanalen;
(d) Naleving van de wettelijke verplichtingen — in de gevallen en in de mate voorzien door de geldende wetgeving van Oekraïne.
5.2. De rechtsgrondslagen van de verwerking zijn: voor de doeleinden (a) en (b) — de noodzaak om een rechtshandeling te sluiten en uit te voeren (deelname aan een gratis evenement), waarbij de Deelnemer partij is, alsmede de toestemming van de Deelnemer verstrekt door middel van de aanvaarding van deze Aanbieding; voor het doel (c) — de afzonderlijke vrijwillige toestemming van de Deelnemer; voor het doel (d) — de nakoming van de bij wet voorziene verplichting van de verwerkingsverantwoordelijke (artikel 11 van de Wet van Oekraïne “Betreffende de bescherming van persoonsgegevens”).
5.3. De toestemming voor de marketingcommunicatie is vrijwillig en afzonderlijk. De weigering om deze te verlenen ontneemt de Deelnemer niet het recht om aan het Webinar deel te nemen. Deze toestemming wordt verleend door het aanvinken van een specifiek afzonderlijk vakje in het registratieformulier en kan te allen tijde worden ingetrokken op de in Sectie 7 aangegeven wijze.
6. Overdracht van de gegevens tussen de Organisatoren en derden
6.1. Wederzijdse overdracht tussen de Organisatoren. De Deelnemer aanvaardt dat zijn eigen tijdens de Registratie verzamelde persoonsgegevens tussen beide Organisatoren (Finmap en Credit Agricole) worden overgedragen en door elk van hen zelfstandig worden verwerkt voor de in sectie 5 aangegeven doeleinden. Beide Organisatoren zijn gelijkwaardige ontvangers en verwerkingsverantwoordelijken van deze gegevens.
6.2. Verwerkers (derden die de gegevens namens de Organisatoren verwerken). Voor de organisatie van het Webinar en de communicatie maken de Organisatoren gebruik van diensten van verwerkers, in het bijzonder:
het platform voor het houden van online-webinars Zoom; Webinar Stars;
de e-mail- en berichtendienst Sendpulse; Smartsender.
6.3. Grensoverschrijdende overdracht. De Deelnemer is geïnformeerd en aanvaardt dat sommige verwerkers zich buiten Oekraïne kunnen bevinden. De overdracht van de gegevens aan dergelijke partijen vindt alleen plaats op voorwaarde dat zij een passend niveau van bescherming van de persoonsgegevens waarborgen overeenkomstig de vereisten van de wetgeving van Oekraïne en, waar van toepassing, van Verordening (EU) 2016/679 (AVG).
6.4. De Organisatoren verkopen de persoonsgegevens van de Deelnemers niet, noch dragen zij deze over aan andere derden, behalve in de in deze Aanbieding aangegeven of uitdrukkelijk door de wet voorziene gevallen (in het bijzonder, op rechtmatig verzoek van de bevoegde overheidsorganen).
7. Rechten van de Deelnemer als betrokkene
7.1. De Deelnemer beschikt over alle rechten voorzien in artikel 8 van de Wet van Oekraïne “Betreffende de bescherming van persoonsgegevens”, in het bijzonder het recht om:
de bronnen, de locatie, het doel van de verwerking en de verwerkingsverantwoordelijken van zijn eigen persoonsgegevens te kennen;
informatie te ontvangen over de voorwaarden voor toegang tot zijn eigen gegevens en tot deze toegang te verkrijgen;
de correctie (bijwerking) van onnauwkeurige of onvolledige gegevens te verzoeken;
de verwijdering (vernietiging) van zijn eigen persoonsgegevens te verzoeken indien deze onrechtmatig worden verwerkt of niet langer noodzakelijk zijn voor het doel waarvoor zij zijn verzameld;
bezwaar te maken tegen de verwerking van zijn eigen gegevens voor directe-marketingdoeleinden;
de toestemming voor de verwerking van de persoonsgegevens in te trekken;
klachten met betrekking tot de verwerking van zijn eigen gegevens in te dienen bij de Commissaris voor de Mensenrechten van de Verchovna Rada van Oekraïne of bij de rechtbank.
7.2. Intrekking van de toestemming. De deelnemer kan zijn toestemming (geheel of gedeeltelijk) te allen tijde intrekken door een verzoek te sturen naar het adres support-team@finmap.online en, voor wat betreft de nieuwsbrieven, ook door te klikken op de link “Uitschrijven” die in elke e-mail aanwezig is. De intrekking van de toestemming is even eenvoudig als de verlening ervan en vereist geen toelichting van de redenen.
7.3. De intrekking van de toestemming doet geen afbreuk aan de rechtmatigheid van de verwerking die tot het moment van de intrekking is verricht. Na de intrekking staken de Organisatoren de betreffende verwerking en vernietigen zij de gegevens, tenzij er een andere rechtsgrondslag voor de bewaring ervan bestaat.
8. Bewaartermijn van de persoonsgegevens
8.1. De persoonsgegevens worden verwerkt gedurende de termijn die noodzakelijk is voor het bereiken van de aangegeven doeleinden, maar niet langer dan 3 jaar vanaf de datum van het Webinar, en voor de marketingcommunicatie — tot de intrekking van de betreffende toestemming door de Deelnemer.
8.2. Na afloop van de bewaartermijn of bij het bereiken van het doel van de verwerking worden de persoonsgegevens vernietigd of geanonimiseerd, behalve in de gevallen waarin de wet een langere bewaring ervan vereist.
9. Bescherming van de persoonsgegevens
9.1. De Organisatoren nemen passende juridische, organisatorische en technische maatregelen om de persoonsgegevens van de Deelnemers te beschermen tegen onrechtmatige toegang, verlies, vernietiging, beschadiging of openbaarmaking, overeenkomstig de wettelijke vereisten.
9.2. De toegang tot de persoonsgegevens is uitsluitend toegestaan aan de gemachtigde werknemers en leidinggevenden van de Organisatoren, die gehouden zijn de vertrouwelijkheid te handhaven.
10. Verloop van het Webinar, intellectuele eigendom en aansprakelijkheid
10.1. De Organisatoren hebben het recht om de datum, de tijd, het formaat, de samenstelling van de sprekers en het programma van het Webinar te wijzigen, door de Deelnemers hiervan via de beschikbare communicatiekanalen op de hoogte te stellen, alsmede om het evenement te annuleren.
10.2. Alle materialen van het Webinar (inhoud, presentaties, video- en audio-opnames, merken en andere objecten) behoren toe aan de Organisatoren en/of aan de betreffende rechthebbenden en zijn beschermd door de wetgeving inzake intellectuele eigendom. Het is verboden de materialen van het Webinar te kopiëren, op te nemen, te reproduceren en te verspreiden zonder de schriftelijke toestemming van de betreffende Organisator.
10.3. De Organisatoren zijn niet verantwoordelijk voor de onmogelijkheid van de Deelnemer om aan het Webinar deel te nemen om redenen buiten hun controle (waaronder problemen met de internetverbinding, storingen van apparatuur of software van de Deelnemer, handelingen van derden).
10.4. Het Webinar en de materialen ervan worden verstrekt “zoals zij zijn”. De Organisatoren garanderen niet dat de informatie van het Webinar aan de specifieke verwachtingen van de Deelnemer voldoet; deze heeft een informatief karakter en vormt geen individueel advies.
11. Wijziging van de Voorwaarden van de Aanbieding
11.1. De Organisatoren hebben het recht om eenzijdig wijzigingen in deze Aanbieding aan te brengen door een nieuwe versie te publiceren op het adres van de publicatie ervan. De nieuwe versie treedt in werking vanaf het moment van de publicatie ervan, tenzij anders aangegeven in de versie zelf.
11.2. De voortzetting van het gebruik van de diensten en van de deelname aan de evenementen na de inwerkingtreding van de wijzigingen betekent de instemming van de Deelnemer met de nieuwe versie van de Aanbieding.
12. Slotbepalingen en gegevens van de Organisatoren
12.1. Deze Aanbieding, de wijze van sluiting en uitvoering ervan worden beheerst door de geldende wetgeving van Oekraïne. Voor wat betreft de verwerking van de persoonsgegevens van natuurlijke personen op de markt van de EU zijn ook de bepalingen van Verordening (EU) 2016/679 (AVG) van toepassing.
12.2. Alle geschillen worden via onderhandeling opgelost en, bij gebreke van overeenstemming, door de rechtbanken van Oekraïne volgens de vastgestelde jurisdictie.
12.3. Indien een bepaling van de Aanbieding ongeldig wordt verklaard, doet dit geen afbreuk aan de geldigheid van de overige bepalingen.
12.4. Deze Aanbieding is opgesteld in de Oekraïense taal. Door de Aanbieding te aanvaarden, bevestigt de Deelnemer dat de tekst ervan voor hem duidelijk en ondubbelzinnig is